COMUNE DI CAPOLIVERI
Provincia di Livorno
AVVISO
Caro elettore / Cara elettrice,
in occasione delle prossime elezioni europee ed amministrative (8-9 giugno 2024), Lei, in qualità di cittadino/a dell’Unione europea qui residente, può, se vuole, esercitare in questo comune il diritto di voto per i membri del Parlamento europeo spettanti all’ltalia e per il Sindaco ed il Consiglio Comunale del comune di residenza presentando apposita domanda.
Tale domanda, di cui si allega il modello da compilare, dovrà essere presentata personalmente o spedita mediante raccomandata entro l’11.03.2024 per l’elezione del Parlamento Europeo ed entro il 30.04.2024 per le amministrative al seguente indirizzo: Comune di Capoliveri – Viale Australia, 1 – 57031 – Capoliveri (LI)
L’esito positivo della richiesta comporterà l’iscrizione del Suo nominativo in un’apposita lista aggiunta; conseguentemente, Le verrà consegnata una tessera elettorale personale, che Le consentirà di votare presso il seggio indicato nella tessera stessa.
Con l’iscrizione nella lista aggiunta per l’elezione del Parlamento Europeo, Lei potrà esercitare il voto esclusivamente per i membri del Parlamento europeo spettanti all’Italia e non anche per i membri del Parlamento europeo spettanti al Suo Paese di origine: vi è, infatti, il divieto del doppio voto.
Gli uffici comunali sono, in ogni caso, a Sua disposizione per eventuali, ulteriori informazioni.
CAPOLIVERI (LI),22/02/2024
L’UFFICIALE ELETTORALE
Dott.ssa Antonella Rossi
Dear voter,
on the occasion of the next European and municipal elections (8th – 9th June 2024), you, as a European Union citizen and a resident here, may, if you decide, express your vote in this municipality for members of the European Parliament belonging to the ltalian allocation of seats, and also for the local municipality by submitting the enclosed application.
This application must be submitted in person or sent by registered·mail before 11th March 2024 (European Election) and before 30 th April 2024 (Municipal election)
to the following address: Comune di Capoliveri – Viale Australia, 1 – 57031 – Capoliveri (LI)
The successful applicant will be included in the additional electoral roll and will receive a personal electoral card, which will allow the person to vote at the polling station stated on the card.
lf included in the additional electoral roll, you may express your vote for members of the European Parliament belonging to the ltalian allocation of seats only and not for members of the European Parliament belonging to your Member State of origin’s share of seats: in fact, it is forbidden to vote twice.
For further information, please contact the municipal offices
CAPOLIVERI (LI),22/02/2024
THE ELECTION OFFICIALI
Dott.ssa Antonella Rossi
Lettera Comune Capoliveri per cittadini UE
Istanza per liste aggiunte Parlamento Europeo
Istanza per liste aggiunte Amministrative